"When someone says, ‘Oh, you’re Dean Thomas from Harry Potter!’, my first thought is, You’ve seen those movies several times."